Vrijdag, 26 september 2014
De laatste dag van de uitwisseling is met het laatste ontbijt met de gastgezinnen begonnen. Van de gastfamilies hebben wij dan ook afscheid genomen. Op school hebben wij nog aan de presentaties van de interviews gewerkt en deze hebben we dan gepresenteerd.
's Middags hebben wij met de uitwisselingsleerlingen geluncht. Ook hebben we ons filmpje over het BWV bekeken en we hebben de Nederlanders voor de leuke en interessante week bedankt. Het afscheid verliep niet zonder tranen! We hebben het echt heel leuk in Nederland gehad en verheugen ons op het tegenbezoek in februari bij ons op school. Om drie uur zijn wij dan terug in Ahaus geweest.
Freitag, 26. September 2014
Freitagmorgen haben wir ein letztes Mal in unseren Gastfamililien gefrühstückt und uns von diesen verabschiedet.
In der Schule haben wir dann weiter an unseren Präsentationen, die wir von den gestern durchgeführten Interviews erstellt haben, gearbeitet und im Anschluss haben wir unsere Ergebnisse präsentiert.
Danach haben wir unsere Schule mit einem Film vorgestellt und den Austausch mit einem gemeinsamen Mittagessen beendet. Wir bedankten uns für die tolle und interessante Woche! Wir freuen uns schon auf den Gegenbesuch! Nach dem tränenreichen Abschied, waren wir um drei Uhr wohlbehalten in Ahaus zurück.
Gruß
Anna-Lena und Jonas
Donderdag!
Donderdag morgen hebben de Nederlanders les gehad en de Duitsers hebben personen geinterviewd. Deze informaties hebben wij in presentaties uitgewerkt.
's Middags zijn de Duitsers en de Nederlanders samen naar Deventer gereden en hebben daar eerst een fotospel gedaan.
Daarna hebben wij nog tijd gehad om te gaan shoppen.
's Avonds zijn wij samen in een karaokebar geweest en hebben daar veel plezier gehad.
Groetjes
Anna-Lena und Jonas
Donnnerstag!
Donnerstag morgen hatten die Niederländer Unterricht und wir hatten die Gelegenheit einige bedeutende Personen der Schule zu interviewen.
Diese Informationen durften wir in Präsentationen ausarbeiten.
Mittags sind wir zusammen mit den Niederländern nach Deventer gefahren und haben dort ein Fotospiel gemacht.
Danach hatten wir noch Zeit, um shoppen zu gehen.
Den Abend haben wir in einer Karaokebar verbracht und haben dort viel Spaß gehabt. Viele Grüße Anna-Lena und Jonas
Diese Informationen durften wir in Präsentationen ausarbeiten.
Mittags sind wir zusammen mit den Niederländern nach Deventer gefahren und haben dort ein Fotospiel gemacht.
Danach hatten wir noch Zeit, um shoppen zu gehen.
Den Abend haben wir in einer Karaokebar verbracht und haben dort viel Spaß gehabt. Viele Grüße Anna-Lena und Jonas
Woensdag!
Deze woensdag zijn wij met een lekker ontbijt bij de gastgezinnen begonnen.
Op school waren de Duitse en de Nederlandse leerlingen opgesplitst. De Nederlanders mochten aan de lessen deelnemen en de Duitsers hebben in verschillende workshops ervaringen opgedaan.
Je kon kiezen uit creatief schrijven, photoshop, theatersport of een assistent in de Duitse les te zijn. Dit was een heel leuke ervaring.
's Middags was de hele groep in twee groepen onderverdeeld. De eerste groep heeft het avondeten gekookt en de andere groep heeft gemountainbiked. Helaas bergon het net te regenen toen we begonnen met fietsen. Om een uur of zes hebben wij samen gegeten en dat was erg gezellig.
Omdat het weer helaas niet zo goed was, zijn wij niet meer op de "Holterberg" gegaan, om sterren te kijken, maar het is ook zo een heel leuke dag geweest.
Lieve groetjes,
Anna-Lena, Jonas und Annemiek
Mittwoch!
Den Mittwoch haben wir mit einem leckeren Frühstück in unseren Familien begonnen.
In der Schule haben die deutschen und niederländischen Schüler sich dann getrennt. Die niederländischen Schüler durften am Unterricht teilnehmen und die deutschen Schüler haben in verschiedenen Kursen Erfahrungen gesammelt. Es standen zur Auswahl: Kreatives Schreiben, Fotoshop, Improvisationstheater und im Deutschunterricht zu assistieren. Dies war eine tolle Erfahrung.
Mittags haben wir zwei Gruppen gebildet. Die eine Gruppe kochte und die andere hat eine Erlebnistour mit dem Mountainbike unternommen
.
So gegen 6 Uhr haben wir dann zusammen das vorzügliche Essen zu uns genommen.
Einfach ein gelungener Tag!
Grüße Anna-Lena und Jonas
Dinsdag!
Op dinsdag zijn wij onze dag in de gastgezinnen met een lekker ontbijt begonen. Daarna zijn wij met de bus, de fiets of de auto naar de school gereden. Van school zijn wij met een bus naar Den Haag gereden.
Daar zijn wij eerst op het strand geweest. 's Middags hebben wij een rondleiding in de Ridderzaal gehad en we zijn met een App door het Mauritshuis gelopen.
Het Mauritshuis is een museum, waar interessante schilderijen uit de Gouden Eeuw hangen. Hoogtepunten waren verschillene schilderijen van Rembrandt, 'De stier' van Paulus Potter en 'Het meisje met de parel' van Vermeer. Tussendoor hebben wij nog een beetje tijd gehad om Den Haag te bekijken en Nederlandse specialiteiten te proeven, bijvoorbeeld patat speciaal of kibbeling. 's Avonds hebben wij met de gastgezinnen samen doorgebracht.
Grotjes, Anna-Lena en Jonas :-)
Dienstag!
Am Dienstag haben wir unseren Tag in der Gastfamilie mit einem leckeren Frühstück begonnen. Danach sind wir mit dem Bus, dem Fahrrad oder dem Auto zur Schule gefahren.
An der Schule wurden wir dann von einem Bus abgeholt, der uns nach Den Haag gefahren hat.
In Scheveningen/Den Haag haben wir zuerst einen Spaziergang am Strand gemacht. Dann haben wir den Ridderzaal bei einer Führung erlebt, sowie das Mauritshuis. Das Mauritshuis ist ein Museum, in dem interessante Kunstwerke aus dem 'Gouden Eeuw' ausgestellt werden. Highlights waren verschiedene Gemälde von Rembrandt, der Stier von Paulus Potter und natürlich 'Das Mädchen mir der Perle' von Vermeer.
Zwischendurch hatten wir noch ein wenig Zeit die Innenstadt von Den Haag zu erkunden und die niederländischen Spezialitäten zu probieren, wie z.B 'patat speciaal' oder 'kibbeling'.
Den Abend haben wir gesellig in unseren Gastfamilien verbracht.
Liebe Grüße aus den Niederlanden,
Anna-Lena und Jonas.
Maandag!
Nadat wij een uurtje met de bus naar Holten gereden zijn, werden wij op De Waerdenborch, de school van onze uitwissilingpartners in Holten, met koffie en taart ontvangen.
Daarbij hebben wij elkaar leren kennen en daarna hebben wij met onze uitwisselingspartners hun lessen gevolgd.
's Middags zijn we naar de gastgezinnen gegaan en hebben deze leren kennen.
's Avonds hebben wij met veel uitwisselingsleerlingen pizza gegeten en daarna zijn we met een paar uitwisselingpartners, de muzikaal begaafd zijn, mee naar hun orkest repetitie gegaan. Dat is een heel leuke ondervinding geweest.
Liefs,
Anna-Lena & Jonas
Montag, 22.09.2014
Nachdem wir eine Stunde mit dem Bus nach Holten gefahren sind, wurden wir in Holten nett von unseren Austauschpartnern empfangen.
Dann haben wir zusammen Kaffee getrunken und Kuchen gegessen. Nachdem wir uns kennengelernt haben, hatten wir die Chance am typischen niederländischen Unterricht teilzunehmen.
Nachmittags sind wir in die Gastfamilien gefahren und haben diese kennengelernt. Abends sind viele von uns Pizza essen gegangen und dann haben uns ein paar musikbegabte Austauschpartner mit ihrer Orchesterprobe genommen.
Das war eine schöne und interessante Erfahrung.
Liebe Grüße,
Anna-Lena & Jonas